الوصايا الخمسة (5)؟!
وصية الرسول ص لـ ابا ذر الغفاري:
«يا أبا ذر! احفظ ما أُوصيك به تكن سعيداً في الدنيا والآخرة.
يا أبا ذر! نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس: الصحة والفراغ.
يا أبا ذر! اغتنم خمساً قبل خمسٍ: شبابك قبل هرمك، وصحّتك قبل سقمك، وغناك قبل فقرك، وفراغك قبل شغلك، وحياتك قبل موتك...».
وصية الرسول ص لـ ابا ذر الغفاري:
«يا أبا ذر! احفظ ما أُوصيك به تكن سعيداً في الدنيا والآخرة.
يا أبا ذر! نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس: الصحة والفراغ.
يا أبا ذر! اغتنم خمساً قبل خمسٍ: شبابك قبل هرمك، وصحّتك قبل سقمك، وغناك قبل فقرك، وفراغك قبل شغلك، وحياتك قبل موتك...».
Prophet’s Advice to AbaThir:
Oh AbaThir ! Keep my advice you will be HAPPY in this life and
the life after.
Oh AbaThir ! Two blessings that are unknown: Health & free Time.
Oh AbaThir ! Take advantage of 5 things before 5 things happen:
1-
Your YOUTH before you
grow OLD.
2-
Your HEALTH, before your
SICKNESS.
3-
Your WEALTH, before you
become POOR.
4-
Your free TIME, before
you become BUSY.
5-
Your LIFE, before your
DEATH.
Translated
freely by: Sarmad Aqrawi
Sarmad
Aqrawi is a civil engineer and a freelance journalist. His Articles appear in;
Arabic, Kurdish and American English.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق